Отворено писмо предсједнику которске општине

  

  

 

Беч, 2. XII 1867.

 

Отворено писмо предсједнику которске

општине који je у Dalmati тврдио дa je

которско општинско вијеће на Љубишин

наговор изгласало захвалницу цару за увођење

народног језика у школе.

 

Lettera aperta 

Al sig. podestà di Cattaro Demattei, ed ai sig. I assessori comunali Smecchia e Degiulli. 

Il n. o 95 del periodico il Dalmata contiene la copia di una lettera diretta dalle S. V. ad un certo deputato al Consiglio dell’impero, ove tra le altre cose è detto, che dietro mie insinuazioni il rispettabilissimo consiglio della Comune di Cattaro votò un indirizzo a S. M. l’Imperatore, in ringraziamento alle disposizioni emesse non ha guari da S. E. il Governatore della Dalmazia relativamente all’introduzione della lingua slava nelle scuole. 

Il rispettabilissimo consiglio comunale di Cattaro non aveva bisogno delle mie insinuazioni per votare un indirizzo, che è consono ai sentimenti di ogni vero Bocchese; nè io ho creduto che fosse necessario di una mia insinuazione per idurlo ad un atto cosi giusto e patriottico. 

Sebbene l’appostomi fatto mi avrebbe altamente onorato, lo devo dichiarare falso e protestare contro l’uso poco delicato di asserire cose supposte od inventate. 

Chiedo quindi alle S. V. che provino l’asserzione o la ritrattino, mentre in caso diverso sarò costretto a dichiarare che le S. V. hanno deliberatamente mentito. 

Vienna, 2. dicembre 1867

Stefano Ljubiša